有些观众热爱诺兰执导的《蝙蝠侠：黑暗骑士》、有些观众喜爱扎克·施奈德的黑暗DC 宇宙、有些观众偏好《超胆侠》里黑到不行的地狱厨房……发现到了吗？上面三部作品的风格都可以用“黑暗”来形容，为什么 21 世纪的超级英雄电影共同弥漫着黑暗气息？这都是因为漫画大师弗兰克·米勒，大量电影改编或取材自他的漫画，这位从 80 年代开始改变超级英雄漫画历史的大师，最近首次对施奈德的 DC 电影发表他的想法。
【资料图】
脾气不太好的大师弗兰克·米勒
诺兰执导的《蝙蝠侠：侠影之谜》，有不少地方引用了米勒的漫画《蝙蝠侠：元年》；而《超胆侠》里出现了性感又犀利的杀手艾丽卡……这正是米勒在 1981 年创作的角色。而米勒对这部当时评价不错的影集，狠狠泼了一桶冷水：
“他们（网飞）想做什麽都可以，反正他们的艾丽卡不是真正的艾丽卡。”
米勒最后又补了一句……
“没错，我就是艾丽卡的老爸。”
艾丽卡在影集《超胆侠》登场。
真是毫不留情。不过网飞不用在意（事实上他们也不在意），米勒对于好莱坞所有改编他漫画的电影，通通抱持着冷冰冰的态度，即便是评价很好、票房更不错的黑暗骑士三部曲也一样：米勒甚至从未看过这些诺兰电影。他在访谈里，全面否定所有的蝙蝠侠电影。
《蝙蝠侠：黑暗骑士》
“当有些人将我创作的漫画角色拍成电影，我通常都很讨厌这些电影，我对我自己的角色该长成什么德性，有我自己的安排。我的意思是，我根本不想看任何蝙蝠侠电影，我看过那些电影的片段，但每次我都会觉得，‘不对，这根本不是蝙蝠侠’。然后我都会在电影演完之前，就离开电影院。”
米勒就是这么讨厌蝙蝠侠电影。
但话说回来，诺兰的蝙蝠侠三部曲，并不是忠实改编米勒漫画的电影——诺兰是有强烈个人风格的导演，他在电影里有自己想要谈的议题、与想要塑造的角色，而他只是借用了这些经典漫画的部分剧情架构而已……诺兰并不是死忠的漫画宅，他没有忠于原著的使命感。但是扎克·施奈德就不同了，这位热爱漫画的导演，对经典漫画有着个人的执着。而当 2015 年，当他的《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》一推出预告，所有米勒的忠诚粉丝都发现……这部新电影也太米勒了。
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》
米勒黑色漫画里的倾盆大雨出现了；讲究机能性而非外貌取向的英雄造型——特别是蝙蝠侠的厚重盔甲；还有年老力衰的蝙蝠侠、与超人对蝙蝠侠的经典对决……这来自于米勒的经典漫画《黑暗骑士归来》。这些元素都让人好奇，施奈德是不是要拍一部以名字叫《蝙蝠侠大战超人》的《黑暗骑士归来》纪录片。而施奈德在 2015 年表示，《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》不是改编米勒漫画的电影，只是单纯地致敬了米勒风格。
《黑暗骑士归来》。
“有许许多多伟大的漫画家绘制了蝙蝠侠漫画，而这些漫画当中有许多伟大的作品——根本数也数不完。我曾经跟弗兰克·米勒谈过这件事：他的《黑暗骑士归来》，对我有很大的影响，而我想透过《蝙蝠侠大战超人》的影像来致敬他。我告诉他，如果他想要，他仍然可以把《黑暗骑士归来》改编成一部电影。我告诉他我们借用了他漫画里的哪些元素。而电影里的视觉元素，是我主要用来致敬他的部分，但我不认为整部《黑暗骑士归来》，是一部照搬米勒漫画的电影。”
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》
当然，《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》与《黑暗骑士归来》确实不一样，前者里的本·阿弗莱克，并没有后者的布鲁斯·韦恩那么老，而《蝙蝠侠大战超人》里的世界，也不像《黑暗骑士归来》里的世界那么绝望到无药可救。但是，《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》确实致敬了弗兰克·米勒，而且不只是在视觉效果上致敬而已，本·阿弗莱克一样拥有《黑暗骑士归来》里布鲁斯的力不从心与愤世嫉俗——而这一点在《正义联盟》里被更加渲染。
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》本·阿弗莱克
而看来很讨厌别人改编他漫画的大师弗兰克·米勒，在这么多年后——施奈德原汁原味的《查克史奈德之正义联盟》，都已经在今年 5 月推出了。米勒在最近接受播客采访时，终于表达他对施奈德这位忠诚粉丝所执导的 DC 电影看法。
施奈德与米勒。
“我真的必须聊聊这些事情——从这些电影开始制作，至今已经过了好几年。一开始，我对这些电影的感觉，一定是抱持非常保护原著的姿态，但是到现在，我已经有点让步了，而且能冷静一点、抱着比较长远的角度来看改编电影这整件事情，而我能说的就是：这些电影很棒。”
扎克·施奈德版正义联盟
“我进了这个漫画圈子，带来了自己原创的《黑暗骑士归来》，作品掀起了很大的声浪，这让我的事业开始起飞。从那个时候开始，我看到漫画圈与电影界不断地互相合作，我从《黑暗骑士归来》身上获利很多，而电影圈也是这样，而且双方持续这样下去。这事实上是很健康的一种合作关系。”
《金刚狼2》。
如果好莱坞没有大幅改编或引用米勒漫画，也就是说，我们不会看到诺兰的黑暗骑士三部曲；也不会看到休·杰克曼主演的金刚狼电影三部曲——特别是《金刚狼2》，这部电影也改编自米勒绘制的漫画；网飞制作的黑暗版《超胆侠》影集；甚至包括了让施奈德一战成名的《斯巴达300勇士》；罗伯特·罗德里格兹与米勒共同执导的黑色电影《罪恶城市》 等等。也许我们还是会看到这些电影，但它们绝对不会是现在我们看到的模样。
《超胆侠》
所以，不管米勒对这些漫改电影多么的不满。但这些电影确实转译了他精彩漫画里的部分精华，也实质上改变了漫画改编电影的风貌。这些非漫威电影宇宙的电影，有着更多的残酷、暴力、与复杂的角色性格，这些都带给观众更新颖的面向，一如米勒漫画带给读者的感受……不然这些全球观众，甚至可能压根没听过弗兰克·米勒的大名，也看不懂米勒的英文漫画。
罪恶之城
而米勒终于愿意公开承认，施奈德这位最热爱他的好莱坞导演，真的拍出了不错的“米勒风”电影，也算是给了施奈德一点他应有的公道：不管你喜不喜欢施奈德的电影，你很难发现有其他导演，这么尽心尽力在大银幕上复刻米勒的视觉、角色与剧情风格。
《斯巴达300勇士》
毕竟，就像我们刚刚提到的《斯巴达300勇士》，这部 2006 年的电影，不但让施奈德在好莱坞打出了一方天地，也连带让米勒在前一年的《罪恶之城》之后，连续两年在好莱坞耀武扬威——米勒在 1998 年创作的漫画《斯巴达300勇士》，在电影上映后立刻多了 4 万本的销量。而这本漫画从 1999 年卖到 2006 年，也不过卖了 6万本左右。
漫画《斯巴达300勇士》
施奈德对米勒的爱不可质疑，仅管他在《正义联盟》之后，很难再执导 DC 电影，但是他仍然热切地想执导《黑暗骑士归来》——这次是完整改编米勒电影的版本。
“我想（《黑暗骑士归来》）电影将会忠于原本，我会以百分百还原的风格来执导，我甚至不认为这部电影需要花很多钱，这部电影会非常写实。”
如果成真，我们将会看到 55 岁的退休蝙蝠侠，沉溺在失去伙伴杰森·托德的失落中，但世界已经变成他陌生的模样。美苏之间战争一触即发，哥谭市恶徒横行，而超人对“行侠仗义”的定义已经跟他不同……再次复出的布鲁斯·韦恩能够力挽狂澜吗？
施奈德戴着本·阿弗莱克用过的蝙蝠侠面具自拍：“如果你自己一个人在家，也会跟我一样这样做。”
华纳影业目前并没有任何拍摄《黑暗骑士归来》的计划，更重要的是……施奈德也被逐出华纳家门了。也许，施奈德的米勒漫画改编电影会是另一个影坛“有生之年”……正如同那部我们原本以为等不到的《扎克·施奈德版正义联盟》。
