《蓝精灵之歌》这首火遍大江南北的动画原创歌曲是怎么诞生的?
1、引进
(相关资料图)
1983年,广东电视台引进了一部非常优秀的动画片——美国动画《蓝精灵》,在放映的时候,它的主题曲格外吸引人、似乎充满了魔性,凡是看过一次,几乎都会不知不觉的哼唱起来。
“那山的那边海的那边、有一群蓝精灵、他们活泼又聪明、他们调皮又灵敏、他们自由自在生活在那、绿色的大森林、他们善良勇敢相互都关心哦...可爱的蓝精灵、哦...可爱的蓝精灵、他们齐心合力开动脑筋、斗败了格格巫……”
这到底是怎么一回事呢?且听娓娓道来。
2、重视
团领导认为这是为孩子们实实在在地做事,从上到下非常重视,于是由团长瞿琮作词、副团长郑秋枫谱曲,在很短的时间内完成了《蓝精灵》的主题歌。
两位团长先是对动画做了一番功课,正所谓知其然更要知其所以然,美国公司制作的这部《蓝精灵》其实是引进自比利时,而改编动画片前,是一部非常有名的漫画,作者是比利时漫画家贝约。
贝约在1949年创作了一部漫画——《卓汉和皮威》(Johan&Pirlouit),漫画的内容是类似于《唐吉坷德》式的科幻故事,一对性格搞笑的主仆在充满了荒诞要素的中世纪中展开冒险。
1958年,一直在比利时的漫画杂志《斯皮胡》上连载的《卓汉和皮威》加入了新配角“蓝精灵”,这是一群一蹦一跳的小家伙,浑身蓝色、喜欢吃一种精灵莓的果实,数量有100多个,蓝精灵一出现便立刻喧宾夺主,读者们纷纷来信想看更多“蓝精灵”的故事。
于是,蓝精灵成为主角正式登场,贝约为他们画了生活场所和生活习惯,于是,平时住在蘑菇房子里的蓝精灵在比利时受到热捧、人气飙升。
比利时将这部漫画改编成动画在当地电视台播出,引起了美国动画公司的注意,美国人引进后进行了改编,并于1983年正式上映。
了解了蓝精灵的历史之后,瞿琮团长几乎是一气呵成,只用了半天时间就写出了这首歌的歌词,有意思的是歌词的开头,瞿琮使用了中国古老传说的一个传统开头,“从前有座山、山里有个庙”,只不过换成了更适合国外的版本,“在那山的那边、海的那边”。
3、尾声
在送审评选时,评委最初以为这是一首国外歌曲、不符合评选标准,瞿琮特别解释后才平息了这场误会。
时至今日,已经过去将近40年,儿时的欢乐和回忆即使已经远去,但这首欢快的歌声还会经常在耳边响起。
“一时的努力会变成永恒的荣誉,人生要不断尝试,因为你不知道奇迹会发生在什么时候。”——瞿琮
《蓝精灵之歌》这首火遍大江南北的动画原创歌曲是怎么诞生的?